中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)行政處罰決定書(保監(jiān)罰〔2016〕23號(hào))

　　當(dāng)事人：中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司蒲縣營銷服務(wù)部(以下簡稱國壽財(cái)險(xiǎn)蒲縣營銷服務(wù)部)

　　營業(yè)地址：山西省臨汾市蒲縣南大街14號(hào)

　　負(fù)責(zé)人：劉文明

　　當(dāng)事人：劉文明

　　身份證號(hào)：14263219690719XXXX

　　職務(wù)：時(shí)任國壽財(cái)險(xiǎn)蒲縣營銷服務(wù)部經(jīng)理

　　住址：山西省蒲縣城隍路工行家屬區(qū)

　　依據(jù)《中華人民共和國保險(xiǎn)法》《農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)條例》的有關(guān)規(guī)定，我會(huì)對國壽財(cái)險(xiǎn)蒲縣營銷服務(wù)部涉嫌違法一案進(jìn)行了調(diào)查、審理，并依法向當(dāng)事人告知了作出行政處罰的事實(shí)、理由、依據(jù)以及當(dāng)事人依法享有的權(quán)利，當(dāng)事人未提出陳述申辯意見。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

　　經(jīng)查，國壽財(cái)險(xiǎn)蒲縣營銷服務(wù)部存在編制虛假資料的違法違規(guī)行為。

　　國壽財(cái)險(xiǎn)蒲縣營銷服務(wù)部2014年承保的部分玉米種植保險(xiǎn)業(yè)務(wù)，存在未嚴(yán)格審核投保資料、將實(shí)際投保農(nóng)戶按照少數(shù)農(nóng)戶進(jìn)行“并戶”承保，以及將賠款支付至個(gè)別村民賬戶進(jìn)行二次分配賠款的問題，分別涉及保費(fèi)6.21萬元、賠款2.91萬元。時(shí)任國壽財(cái)險(xiǎn)蒲縣營銷服務(wù)部經(jīng)理劉文明對上述行為負(fù)有直接責(zé)任。

　　上述事實(shí),有事實(shí)確認(rèn)記錄、調(diào)查筆錄、相關(guān)人員任職文件等證據(jù)證明，足以認(rèn)定。

　　綜上，我會(huì)決定作出如下處罰：

　　根據(jù)《農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)條例》第二十七條，我會(huì)決定對國壽財(cái)險(xiǎn)蒲縣營銷服務(wù)部罰款10萬元;根據(jù)該條例第二十九條，我會(huì)決定對劉文明警告，并罰款2萬元。

　　當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在接到本處罰決定書之日起15日內(nèi)將罰款繳至中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)(戶名：中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)-中央財(cái)政匯繳專戶，開戶銀行：中信銀行(601998,股吧)北京萬達(dá)廣場支行，賬號(hào)7112410189800000130)，并將注有當(dāng)事人名稱的付款憑證復(fù)印件送中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)監(jiān)管部備案。逾期，將每日按罰款數(shù)額的3%加處罰款。

　　當(dāng)事人如對本處罰決定不服，可在收到本處罰決定書之日起60日內(nèi)向中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)申請行政復(fù)議，也可在收到本處罰決定書之日起6個(gè)月內(nèi)直接向有管轄權(quán)的人民法院提起行政訴訟。復(fù)議和訴訟期間，上述決定不停止執(zhí)行。

　　中國保監(jiān)會(huì)

　　2016年8月26日